Français   走进使馆 领事服务 留学法国 来法商贸  
驻法国使馆与法国蓬图瓦兹市举行新年联谊活动
2017/12/11

  12月10日晚,法国蓬图瓦兹市市政府多功能厅内欢声笑语,驻法国使馆与蓬图瓦兹市在此举行联谊活动,共迎新年。翟隽大使、蓬图瓦兹市市长武永、市民代表以及使馆主要外交官近100人齐聚一堂。

  翟隽大使在致辞中对蓬图瓦兹市连续10年为使馆“和谐杯”运动会提供场地并给予热情友好的接待致以诚挚的谢意。他表示,蓬图瓦兹是法国历史文化名城,也是重要交通枢纽和商业重镇。这里不仅自然风光优美,热情、好客、真诚的市民更是最美的风景。

  翟隽说,中法两国都拥有悠久的历史传统和深厚的文化底蕴,地理上的距离没有妨碍双方在文化上相互欣赏,也没有削弱两国人民间天然的亲近感。中国使馆与蓬图瓦兹市十年的友谊就是两国人民间情谊的具体体现,它还跨越了万水千山,连接了中法两国人民的感情和心灵。翟隽预祝蓬图瓦兹市的市民们圣诞及新年节日快乐。

  武永代表市政府与市民热烈欢迎翟隽大使一行,并深情回顾了蓬图瓦兹市与中国驻法使馆十年来的良好互动及该市与中国长期的经济文化合作和体育交流。他以翟隽大使在法国国民议会所作的介绍中国共产党十九大的精彩报告及旅法大熊猫宝宝“圆梦”命名活动盛况为例,感慨道:“多年的沟通互动,使我们更为了解中国文化。相互了解,就会相互欣赏。”

  随后,武永向翟隽授予市徽并赠送该市为使馆“和谐杯”运动会10周年特制的彩绘玻璃纪念品。翟隽向武永回赠了熊猫主题的精美绣品。

  联谊活动上,在法华人艺术家用钢琴与长笛共同演奏中法两国名曲,赢得了在场听众热烈掌声。大家一边畅叙友谊、共话未来,一边品尝使馆精心准备的美食,现场气氛和谐友好。

  活动前,武永市长特地陪同翟隽大使参观了蓬图瓦兹市。

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印
中华人民共和国驻法兰西共和国大使馆 版权所有 联系我们 京ICP备06038296号 京公网安备110105002097
http://www.amb-chine.fr