Français   走进使馆 领事服务 留学法国 来法商贸  
全国人大常委会副委员长吉炳轩在一战百年华工追思活动上的讲话
2018/11/12

  

       尊敬的巴黎十三区区长顾梅先生,

  法国国民议会法中友好小组主席陈文雄先生,

  法方各界代表和友人,各位侨胞,各位朋友:

  今年是第一次世界大战终战100周年。100多年前,近15万中国劳工背井离乡,远渡重洋来到欧洲。他们勤劳、朴实、勇敢、坚强,无论是在战火纷飞的前线,还是后方的城市乡间,他们都辛勤劳作、埋头苦干,为欧洲大陆恢复和平和战后重建作出了独特的贡献,其中2万多人献出了生命,未能回到祖国同父母妻儿团聚。法国福熙元帅曾称赞中国劳工是一流的工人,堪称榜样。马克龙总统曾亲切地将中国劳工们称作“法国人的兄弟”。

  今天,可以告慰劳工兄弟们的是,我们的祖国早已不再是饱受欺凌、任人宰割的东亚病夫。我们的综合国力已位居世界前列,改革开放不断向前推进,各项事业蒸蒸日上,国际地位和影响显著提高。在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,中国特色社会主义进入了新时代。全体中国人民正在为决胜全面建成小康社会和实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗,祖国的明天会更加美好。同时,祖国也无时无刻不在记挂着你们。今天,我们怀着庄严肃穆的心情在此举行纪念活动,正是为了缅怀你们为和平所付出的努力和贡献。数十年来,法国政府为缅怀中国劳工作出了许多努力,包括公开历史档案,修建和维护纪念碑、纪念牌和墓园,体现了法方对历史的尊重和对中国和中国人民的友好情谊,中方对此表示高度赞赏。

  同胞们,朋友们,

  由来征战地,不见有人还。战争从来都是残酷的,战场上没有真正的胜利者。第一次世界大战的主战场虽然在欧洲,但同时波及亚洲、非洲、美洲大陆数十个国家,全球十多亿人口被卷入战争漩涡。中国虽然远离欧洲战场,但也和法国一样,蒙受了巨大损失。

  战争的创伤让我们更加懂得和平的宝贵。昨天,我代表中方出席了巴黎和平论坛开幕式和一战终战百年纪念仪式。世界各国和国际组织代表齐聚巴黎,反思战争,共促和平。我们更加深切地感受到,和平与发展仍然是时代主题,是各国人民的共同期待。

  前事不忘,后事之师。一战《停战协定》虽作出了“永不再战”的承诺,但由于未能对世界格局作出公正、合理的安排,导致了更大规模的战争与灾难。中国虽然是战胜国,却遭受了非常不公正的待遇,正当合法权益受到践踏。二十多年后,在二战的废墟上,人们痛定思痛,建立起以《联合国宪章》宗旨和原则为核心的国际秩序和国际体系,有效保障了战后70多年的总体和平环境。

  当前,国际形势正在经历百年未有之大变局。多极化和经济全球化深入发展,新技术革命方兴未艾,人类社会蕴育着更大发展。但与此同时,单边主义、保护主义不断抬头,气候变化、恐怖主义等给全人类带来挑战。我们要发扬同舟共济的思想,旗帜鲜明地反对单边主义、保护主义,共同维护以《联合国宪章》宗旨和原则为核心的国际秩序和多边体制。在坚持公认的国际关系基本准则的基础上,充分听取各方特别是广大发展中国家的意见,循序渐进推进联合国等国际机构改革,完善全球治理。

  同胞们,朋友们,

  中华民族是爱好和平的民族,历来崇尚“以和为贵”,主张“己所不欲,勿施于人”。我们虽然是个大块头,但绝不会将自己曾经遭受过的苦难强加给其他国家和民族,也绝不会试图通过武力实现自己的发展目标。中国将坚定不移走和平发展道路,这是我们根据时代发展潮流和自身根本利益作出的战略抉择。

  当今世界越来越像一个地球村,各国利益高度融合、命运休戚与共。我们坚信,世界好,中国才能好;中国好,世界才能更好。我们愿同各国加强国际合作,推动经济全球化朝着更加开放、更加包容、更加普惠和更加均衡的方向发展,以共建“一带一路”为契机推动构建人类命运共同体。

  同胞们,朋友们,

  国之交,在于民相亲。一战结束后,1000余名中国劳工留在了法国。他们积极努力,融入了当地社会,娶妻生子,成为最早一批旅法华人华侨。百年后的今天,中法已经结成紧密持久的全面战略伙伴关系,旅法华人华侨在法国经济社会发展中扮演着重要的角色,在中法关系发展中发挥着重要的纽带和桥梁作用,为增进两国人民相互理解、促进合作共赢作出了独特贡献。明年是中法建交55周年和中国留法勤工俭学运动100周年,相信在双方的共同努力下,中法关系一定能够沿着两国元首指明的方向,不断开拓新的局面,书写新的壮美篇章。

  各位劳工兄弟们安息吧!

  中法友谊万岁!

  谢谢大家。

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印
中华人民共和国驻法兰西共和国大使馆 版权所有 联系我们 京ICP备06038296号 京公网安备110105002097
http://www.amb-chine.fr