法国一年一度的TELETHON电视募捐直播节目具有很高的收视率，现已成为家喻户晓、民众广泛参与的节目，在某种意义上也可以说是人们期盼的年度节日，它可以唤起人们崇尚科学的热情和团结互助的爱心，既是普及科学知识、探讨重大社会问题的大集会，又是募集科研资金、调动科技人员积极性的有效举措，已成为法国国家创新体系的一个组成部分。“TELETHON”电视募捐直播节目在法国有很强号召力和生命力，不仅得到广大民众的热情参与和踊跃捐款，同时也得到科技界的支持和积极配合。法兰西科学院、国家健康与医学研究院和巴斯德研究院的许多知名科学家都认为“TELETHON”所得捐款对医学研究起到了有力推动作用。

　　法国“TELETHON”电视募捐直播节目始于1987年，每年12月的第一个周末，国营电视台都要举办一次长达30多个小时不间断的节目，在众多明星表演歌舞的进程中，穿插着公众人物和普通百姓在电视屏幕上的对话，围绕特定的科学问题展开讨论，呼吁民众为支持科学研究踊跃捐款。直播节目通常分中心会场和多个外地现场，广大观众可以随时提问或发表看法，科技人员可以释疑解惑、普及科学知识，甚至一些疑难病症者或家属可以对着镜头诉说病情和治疗经历，医务工作者介绍相关知识和科学研究的进展情况。广大观众可以在现场或通过热线电话提出捐款，电视屏幕上不断闪现着所获捐款的最新统计数字。一些捐款者的镜头适时出现在电视画面上，发表他们的感想，介绍本人和所在机构的情况，甚至做产品宣传，形成很好的互动，气氛非常热烈。

　　在法国，TELETHON这项活动是法国国营电视台与“法国抗肌病协会（AFM，1958年创建，最初是由“进行性肌萎缩病”患者家属和医务工作者组成的民间协会，后逐渐发展成为法国从事遗传疾病研究的专门机构和基因治疗的探索者）合作举办的，迄今已举办23届，总共募集资金约16.56878亿欧元。通过“TELETHON”募集来的捐款收入由“法国抗肌病协会”负责管理，主要用于科学研究，先后创建了Généthon基因研究中心（1990年）、肌病研究所（1996年）和干细胞治疗单基因疾病研究所（2005年与国家健康医学研究院合作创建）。“法国抗肌病协会” 每年将总经费的一半以上投入科研，除了确保自身研究机构的科研工作外，还资助其他部门的相关课题研究，2009年投入162万欧元支持国家科研中心和国家健康医学研究院等科研机构的248个科研项目，并在科学研究方面取得一系列重要成果，尤其在罕见疾病研究方面：1990年公布第一批人类基因组图谱，1996年完成人类肌肉和人脑的基因测序，2000年首次对新生婴儿实施基因治疗获得成功。1990年创建的DNA库是目前欧洲最大的，保藏着来自73000人的236000份样品，涉及413种疾病。Généthon基因研究中心已经开发出可以治疗80种基因疾病的（灭活病毒）载体，目前正在开展30多种基因治疗试验。此外，在研究成果的基础上，“Généthon Bioprod基因治疗药物公司”定于2010年11月30日落成，这将是世界上第一个用于治疗罕见疾病的基因药物生产中心，准备生产能够输运治疗基因的“成套”载体，通过静脉注射、吸入法或直接打到靶器官，加速基因治疗的试验，更好地满足病人的需要。

　　“TELETHON” 这个词源于Television 和 Marathon两个英文词，意思是“电视马拉松”，实际是通过电视直播方式开展的公众慈善募捐活动，由美国艺术家杰里·刘易斯于1966年倡议创办，后来逐渐推广到世界五大洲的20多个国家（加拿大、巴西、法国、日本和澳大利亚等）。

　　今年12月3-4日，法国第24届“TELETHON”节目将在国营电视二台和三台再次举办，法国已动员13000个市镇的20万捐助者参与，将再次掀起“人人拿出一点钱，支持科学研究”的捐款热潮。

　　驻法使馆科技处（邱举良）

　　2010年11月24日

　　参考资料：

　　1、Menaces sur le Telethon,Le Figaro du 4 novembre 2010；

　　2、Les chercheurs soutiennent le Telethon, Le Figaro du 19 novembre 2010；

　　3、http://www.afm-telethon.fr/。