|
2009年4月17日-18日,驻法国使馆临时代办曲星公使应邀赴法国孚日省出席该省“中国年”活动,朱立英参赞等随行。法国参议院前参议长、参议员、孚日省议会主席蓬斯莱出面接待代表团并主持相关系列活动。
在孚日省议会大厅举行的“中国年”开幕式隆重热烈。蓬斯莱在致辞中表示,45年前戴高乐将军在西方大国中率先承认新中国,这一政治远见的正确性完全被法中关系45年历程和今日中国的发展所证实。作为两国关系的重要组成部分,近年来孚日省同中国的交往也不断深入并取得满意成果。2008年省议会代表团成功访华并与中国山东省签订旅游合作协议,目前正在积极落实多个旅游、文化交流项目。
 |
|
| 蓬斯莱在“中国年”开幕式上致辞 |
曲星在“中国年”开幕式上致辞 |
蓬斯莱说,“中国年”将以“孚日向中国敞开大门”为主题,通过法中有关机构合作,在该省主要城市举行一系列展览、讲座、旅游推介、人员交流以及面向青少年的实践活动,目的就是更加全面、真实地向当地居民介绍中国,进一步加深两国民众的相互了解和友谊,促进双方的彼此尊重和欣赏,推动两国友好关系发展。
蓬斯莱强调,孚日省拥有丰富的自然资源和较为发达的工业基础,愿继续推动同中方在森林工业、食品加工、美食文化等领域的友好互利合作。该省还拥有先进的体育设施,欢迎中国运动员在伦敦奥运会前用来训练备战。
曲星公使首先转达正在国内出差的孔泉大使的祝贺和问候,高度评价蓬斯莱数十年来积极致力于中法友好,同中国几代领导人都结下深厚友谊。曲星简要回顾中法友好交往历程并引述戴高乐等关于对华关系的言论,指出两国都在对方困难的时候伸出过援手,充分体现出两国关系的深厚基础和互惠互利的特点。
曲星表示,此次访问中,充分感受到孚日各级官员和民众对中国的友好和发展对华关系的积极性,很多人专门印有中文名片。相信“中国年”活动将进一步促进孚日人民对中国的了解,也必定会扩大孚日在中国的知名度。用中文谚语形容,孚日堪称“山清水秀、人杰地灵”,双方合作充满机遇,前景美好。
 |
 |
| 曲星、蓬斯莱等为“自行车王国”摄影展剪彩 |
曲星、热拉尔梅市长等参观“中国红”摄影展览 |
曲星一行出席了分别在省议会和热拉尔梅市举行的“自行车王国”及“中国红”摄影展,考察了该省传统版画印刷、森林工业研发和加工制造、温泉旅游资源,并参加了“孚日餐饮艺术”展示会,同当地官员、企业家和民众进行了广泛接触。代表团所到之处,当地官员均对中国的发展及对华合作寄予厚望。
 |
 |
| 曲星等参观孚日省议会 |
曲星等参观Vittel体育训练中心 |
陪同访问的还有文华旅行社、《欧洲时报》“丝绸之路”文化协会以及驻法中文媒体。曲星和蓬斯莱均对上述机构为促进中国游客了解孚日省所做出的努力表示感谢和鼓励。去年已有数批旅法华人华侨游客到孚日省旅游。
 |
 |
| 曲星等考察锯木厂 |
曲星体验传统版画印刷 |
孚日省(法文:Vosges)位于法国东北部,隶属洛林大区,省份编号为88。面积5874平方公里,人口38万。旅游资源丰富,是法国传统的美食、温泉之乡和滑雪胜地。森林面积28万公顷,年木材开采量约100万立方米,居法国第二,近年来加大了对生物质能的研发力度。
|