Français   走进使馆 领事服务 留学法国 来法商贸  
法国《外交通讯》杂志推出中国专题报道
驻法国使馆
2010-01-06 00:54

  新年伊始,法国最新一期《外交通讯》杂志特别推出题为《正在成为世界一强的中国》专题报道,长达40页,介绍中国近年来在经济、文化和社会生活方面发生的巨大变化。

  《外交通讯》是法国政界、外交界的重要期刊,主要关注国际问题,以法、英两种文字出版,读者主要为法国政府、企业界高层人士以及各国驻法外交使团人员。在中国驻法使馆的合作和协助下,该杂志社出版的本期中国专题内容详实、图文并茂,吸引了广大的读者。

  专题中首先刊登对中国驻法大使孔泉的长篇专访,孔泉就新中国六十周年成就、中国不断上升的国际影响、当前经济社会形势、中法关系、气候变化等问题回答了记者的提问。

 
国庆之夜的天安门广场 

  孔泉指出,新中国成立60年来,特别是改革开放30年来,中国人民励精图治,艰苦奋斗,经济社会全面发展,综合国力明显增强,国际地位和影响力显著提高,走过了其他国家几百年的发展历程,创造了世界奇迹,实现了中华民族的伟大复兴。在历史巨变的洪流中,中国不仅把握机遇发展了自己,也有力推动了世界发展和进步。在这一章节,杂志专门配发了国庆之夜天安门广场庆祝活动的大幅照片,热烈隆重的气氛跃然纸上。

  在谈到中国不断上升的国际影响时,孔泉说,中国的发展离不开世界,中国的发展需要世界和平与稳定。同样,世界的发展也离不开中国。中国的文化、历史和现实决定着,我们必须长期坚持独立自主的和平外交政策,始终不渝走和平发展道路,始终不渝奉行互利共赢的对外开放战略,在和平共处五项原则基础上同世界上所有国家发展友好合作。中国无论过去、现在和将来,都是维护世界和平、促进共同发展的积极力量。

   

   关于中国当前经济社会形势,孔泉表示,全球金融危机对中国经济形成巨大冲击,中国政府坚持积极的财政政策和适度宽松的货币政策,实施了应对国际金融危机的一揽子经济振兴计划,实现了经济总体回升向好,社会稳定和谐。

  关于中法关系,孔泉指出,2009年是中法建交45周年。45年来,中法关系飞跃发展,屡上新台阶。双方在政治、经济、文化、教育、科技等各领域的交流与合作不断深化与扩大,取得了丰硕成果。自4月1日以来,两国元首和政府首脑多次会晤,各领域合作不断扩大,各层次交往更加密切,人文交流丰富多彩,中法关系重新走上快速发展轨道。2010年将是中法关系更好更快发展的一年,双方各层次、各领域的交流与合作将更加密切。

   

    在谈到气候变化问题时,孔泉说,中国政府充分认识到气候变化问题的严重性和紧迫性,采取了积极应对气候变化的强有力的政策,为应对气候变化作出了不懈努力和积极贡献。中国确立自主减排行动目标,体现了中方所能做出的最大努力,显示了13亿中国人民坚决走可持续发展道路,积极应对全球气候变化的真诚意愿和坚定信心。

  孔泉大使还就民族事务、台湾问题、中欧关系、中美关系、朝核等焦点问题阐述了中方主张。

   

   中国专题还刊登了法国前总理拉法兰、朱佩、法国参议院法中委员会主席贝松、法国工商会在华代表甘安懿、法国精品协会总代表德拉伯特、法语联盟驻中国总代表克罗塞特、法国国家研究中心国际关系专家贝诺里尔等法国政界、经济界、学术界多位知名人士的署名文章。无论是参与决策的政要,还是积极促进中法经贸往来的商界人士,或是文化教育交流的实践者,他们都纷纷表达了进一步与中国加强交流、密切合作的强烈愿望。在题为《在相互尊重的基础上促进法中关系发展》的署名文章中,前总理拉法兰表示应该以长远眼光和大局意识来促进中法关系发展,法国还应在中欧关系中发挥发动机的作用。该刊还采访了中国常驻联合国教科文组织代表师淑云和巴黎中国文化中心负责人。

  这一期中国专题报道结合丰富的内容,配发了古老长城、江南园林、故宫晚霞、水族少女等中国美好风光图片,以及上海世博会中国馆、中国国家大剧院、三峡工程、神州七号发射等反映中国建设成就的彩色照片。在这里,读者不仅能看到一个多姿多彩、底蕴深厚的文化中国,更看到一个和平发展、和谐进步的现代中国。

   

 

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印
中华人民共和国驻法兰西共和国大使馆 版权所有 联系我们 京ICP备06038296号 京公网安备110105002097
http://fr.china-embassy.gov.cn/