Français   走进使馆 领事服务 留学法国 来法商贸  
第24届法国图书沙龙开幕 中国书香弥漫法兰西
2004/03/23

  作为中国文化年在法国的重要组成部分,备受瞩目的第24届法国图书沙龙于巴黎当地时间18日晚正式开幕,巴黎展览中心一号馆内,中国书香无处不在。本届图书沙龙以“中国文学”为主题,650平方米的中国展台装扮得古香古色又到处洋溢着现代气息,2000余种、3万余册中国图书飘洋过海,来到艺术之都,与法国和世界各国的出版商和读者相会。

  晚8时,法国总统希拉克一行来到中国展台,早早在此等候的中法两国记者和大批参加开幕式的人士涌上前去,将整个中国展台挤得水泄不通。伴随着悠扬的中国民乐,希拉克总统在石宗源署长、赵进军大使陪同下穿过拥挤的人群,来到中国新书展台,共同为中国政府资助出版的70种法文版中国图书揭幕。之后,石宗源向希拉克赠送用中国线装《李翰林集》和由我国著名书法家苏士澍精心制作的“太平有象”印章,希拉克在名人签名簿上留言:在法国举办的中国文化年取得了极大成功,谨向中华伟大文明的见证人——中国的作家和出版家表达我的敬意和友好感情。希拉克在中国展台逗留多时,并在石宗源和赵进军的陪同下,观看了中国民乐、书法表演和水墨刷印。

  本届中国展台共650平方米,参加沙龙的中国代表团成员共有109人,包括作家、编辑、记者、发行人员等从事出版、文化活动的各方面人士。书展期间,中国作家将在会场举行60多场见面会和主题讲座,与法国作家进行多场次的行业交流,与法国读者进行座谈并举办签名售书活动;60家大型出版社的高级编辑将和来自世界各地的出版界人士进行业务交流;中国展台上将开展印刷历史展示、书法绘画表演、民间艺术演示、影视作品欣赏、系列主题讲座、中法诗歌朗诵等活动,这些活动犹如一个个璀璨的火花,将中国主宾国活动装点得异彩纷呈。

  作为目前欧洲对公众开放的最大的图书博览会,本届图书沙龙共有1200家出版社或出版社的代表参加,其中有来自40多个国家的300多家外国出版社。来现场进行采访的各国记者达1000多名,到沙龙现场进行图书签售的作家将有3000多人。预计将有18.5万名读者前来参观、选购,其中约有2万人为年轻入。法国最大的出版集团桦榭集团、最大的文学出版社伽利玛等出版公司都设置了大面积的层位,法国国际广播电台、解放报等媒体也参加了展览。为突出“中国文学”主题,很多参展单位都在展台的显要位置摆放了有关中国的图书。

  本来开幕式当天是不销售图书的,但喜爱中国文化的法国读者下班后纷纷赶到会场要求选购,工作人员破例开始销售。晚10点,闭馆的时间到了,中国展台销售区前仍排着长长的队伍,闭馆时间不得不延迟到次日凌晨。

  法国文化部长让·雅克·阿雅贡、第24届法国图书沙龙主席塞尔日·埃洛克中法文化年混委会法方主席安格雷米中国驻联合国教科文组织代表(大使衔)张学忠,中国作家协会副主席陈建功、中共广西壮族自治区委副书记、作家潘琦等中国代表团全体成员,及300多位出版界、文化界、新闻界人士出席了开幕式。  

  背景资料:法国图书沙龙自1980年创建以来,一直由全法出版工会主办,每年3月在巴黎展览中心举办,目前已由最初的国内书展逐步演变为国际化的书展,重点放在不同的外国文学上,以销售、展示为主。今年是第24届。展场面积达5万平方米,围绕图书文化设有多个专业活动区,如报告厅、放映厅、小剧场、科普区、国际交流区等,每年都吸引近20万名读者、1200家参展商、约3000册签售图书、1800名者参加书展,图书沙龙每年选择一个或几个国家为主宾国,集中展示该图文化,通过该国的文学作品扩大主宾国在法国的影响。

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印
中华人民共和国驻法兰西共和国大使馆 版权所有 联系我们 京ICP备06038296号 京公网安备110105002097
http://www.amb-chine.fr