Français   走进使馆 领事服务 留学法国 来法商贸  
中法互办文化年闭幕系列活动---巴黎“上海周”隆重开幕
2004/07/04

  “漫步都日丽公园,看中国上海”。巴黎久负盛名的都日丽公园,到处是迎风飘扬的中法国旗,到处是欢乐的巴黎市民,到处洋溢着文化年节日气氛。中法互办文化年闭幕系列活动———巴黎“上海周”今天下午在这儿隆重开幕。中共中央政治局常委李长春出席了充满浓郁中国味的开幕仪式。

  这是都日丽公园600多年来首次让外国在园内组织主题宣传活动。公园园门两侧,法文的“中国、上海”红色气模鲜艳夺目,具有很强视觉冲击力;园内耸立的大屏幕电视机,不间断播放上海形象电视短片,叙述中法友谊,展示上海新貌。

  中国文化部部长孙家正在开幕式上作热情洋溢的致辞。他说,4个月来,在中法两国领导人亲自关心下,在法国政府和各界人士支持下,我们在法国各地举办了丰富多彩的中国文化年活动,受到法国人民欢迎,进一步加强了两国人民的了解、友谊和合作,取得了巨大成功。上海的今天,就是中国今天和明天的缩影。巴黎“上海周”将向法国和世界人民介绍历史悠久、拥有优秀文化传统,正在走向现代化、走向世界的中国和上海。孙家正希望法国人民喜欢上海、喜欢中国,并祝巴黎“上海周”圆满成功。

  法国外交国务秘书穆斯利埃也代表法国政府致辞。他说,法中两国人民的了解和交流非常重要,希望巴黎“上海周”活动让更多的法国人民了解上海、了解中国,进一步增进两国的友谊与合作。

  中共上海市委副书记殷一璀主持了巴黎“上海周”开幕式。

  开幕式富有新意:一条绚丽的彩龙和四头金色的狮子簇拥在中心舞台上。李长春、穆斯利埃运朱笔为彩龙点睛后,刹那间龙飞狮舞、鼓乐震天,五彩斑斓的纸花跃向蓝天……,李长春、穆斯利埃等中外嘉宾,由孙家正、殷一璀等陪同观看中法两国艺术家同台演出的歌舞节目,并与巴黎市民一起游园,观赏和参与了各项活动。

  夏日阳光下的巴黎,愈加美丽和浪漫。香榭丽舍大街等主要街道上,中法互办文化年的招风旗、灯箱海报随处可见; 1867辆公交车“驮”着“漫步都日丽公园,看中国上海”海报,在巴黎穿街走巷,吸引了市民和各国游客的广泛关注。

  都日丽公园世博会展区的“ EXPO2010 SHANGHAI”艺术字模,高达 2米,展示了世博会 150年来的历史图片,李长春等中外嘉宾纷纷在字模上签名留念,不远处高高的艾菲尔铁塔仿佛也在为 2010上海世博会加油助威。儿童科技互动天地成了中法小朋友的乐园,许多人伏在 30米的长长画卷上,留下自己的遐想,“憧憬 2010———生活更美好”……

  在“古老的中国、多彩的中国、现代的中国”这一宏伟交响主题下,巴黎“上海周”以参与性、互动性、娱乐性为设计理念,由文艺演出、区域主题活动、艺术展览等内容构成,具有人情味、格调高雅、富有趣味性等特点,自然、全面地展示古老而现代的中华文化,尤其是当代中国上海在社会、科技、文化等方面的新形象。

  中联部部长王家瑞,国务院新闻办主任赵启正,中宣部副部长、国家广电总局局长徐光春,国家新闻出版署署长石宗源、中国驻法国大使赵进军等出席了开幕活动。

  当晚,上海文艺工作者在香榭丽舍剧院上演大型现代舞剧《霸王别姬》,用优美的肢体语言,讲述千古流传的西楚霸王项羽与虞姬的爱情故事。浪漫动人的剧情,迷人的舞姿,悲壮的乐曲……无不抓住法国观众的心。他们以经久不息的掌声,表达对古老而现代的中华文化的敬意。

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印
中华人民共和国驻法兰西共和国大使馆 版权所有 联系我们 京ICP备06038296号 京公网安备110105002097
http://www.amb-chine.fr