Français   走进使馆 领事服务 留学法国 来法商贸  
中国当代雕塑在巴黎——《中国·想象:中国当代雕塑展》综合报道
2004/07/04

  风从东方吹来,中国当代雕塑在巴黎“中法文化年”的展出像一股红色旋风吹皱了杜伊勒里公园的满池春水——中国雕塑家王璐作品《中国彩灯》中的红色骏马凌空而起,韦天瑜的《中国结》以凝固的红色绸带缘地而生,中国当代艺术在巴黎卢浮宫的天地之间腾跃起一团红尘。

  20件优秀的中国当代雕塑作品置放在巴黎市最中心的杜伊勒里皇家公园,她是镶嵌在协和广场与卢浮宫之间的一块绿洲。对于世界各地的雕塑艺术家来说,这里是雕塑展示的重要舞台,其中长期陈列着从罗丹至20世纪60年代以及当今世界顶尖雕塑家的近百件作品,集中代表了世界现代雕塑艺术发展的最高水平。选择在这样一个空间同台献艺,不仅将充分显示我国当代雕塑跻身欧洲乃至国际艺术舞台的雄厚实力,而且也会为中法之间更加深入的文化交流发挥重要的作用。

  由何香凝美术馆、文化部中外文化交流中心共同主办,华侨城集团公司、华侨城房地产有限公司赞助的《中国·想象:中国当代雕塑展》是“中法文化年”闭幕式活动中唯一的大型艺术展事,在7月3日正式开幕,展期为一个月。自展览开幕十余天以来已有数以万计的法国观众参观了这一展览,为了防止观众在观看作品时发生意外,公园管理当局还特意把多件作品以白色围栏围起来。

  7月3日下午,中共中央政治局常委李长春率中国政府代表团出席了中法文化年闭幕式活动并参观了《中国·想象:中国当代雕塑展》。。华侨城集团首席执行官兼总裁、何香凝美术馆馆长任克雷,华侨城集团副总裁、华侨城房地产有限公司总裁、何香凝美术馆副馆长陈剑,何香凝美术馆副馆长乐正维等在现场陪同国家领导人参观了主要作品。任克雷总裁向李长春同志汇报了华侨城发展文化产业战略的思路以及何香凝美术馆多年来积极发展当代公共艺术的成绩,李长春同志很高兴地来到艺术家中间,与大家一起合影留念。

  参观展览的还有中联部部长王家瑞、国务院新闻办公室主任赵启正、文化部部长兼中法文化年混和委员会中方主席孙家正、广电总局局长徐光春、中国驻法大使赵进军、新闻出版署署长石宗源等,以及法国各界要员。

  这次在巴黎举行的中国当代雕塑展具有十分重要的文化背景。中法两国是世界上重要的文化大国,具有悠久的历史和灿烂的文化,两国都十分重视保护和弘扬民族文化,并主张开展不同文明之间的对话和进行不同文化间的交流与合作。由中法两国领导人共同倡导的中法文化年,2003年10月至2005年7月在两国分别举行。2003年10月起,中国首先派出众多文化艺术项目到法国进行展示交流,这些文艺项目类型丰富、主题鲜明、制作精良,集中而全面地展示了中国绚丽多彩的艺术和生机蓬勃的文化精神。就视觉艺术而言,这一年来就有 “东方既白——20世纪中国绘画展”、“三星堆出土文物展”、“中国当代艺术展”等一系列展览;还有北京市在巴黎香榭丽舍大道举行的数千人参加的中国文化游行;以及其他大量的展览、演出,这些活动都在法国公众中引起了十分热烈的反响,引发了法国公众了解中国当代艺术的强烈渴望。

  在这种背景之下,“中国·想象:中国当代雕塑展”作为中法文化年中唯一的一个以反映中国当代雕塑艺术为主题的重要艺术展览的推出,再次为这一重要的国际文化艺术交流盛事增添光彩,并为在法国举办的中国文化年划上一个圆满的句号。

  参展的21位中青年雕塑家在中国有着广泛的学术声誉,也在国际性的艺术展览不断展出作品,引起国际艺术界的重视,是中国当代雕塑艺术家的优秀代表。比如,目前十分活跃的中央美术学院雕塑系主任隋建国教授就曾先后参加过“国际雕塑与装置展”、“深圳国际当代雕塑展”、“巴黎香榭丽舍大道国际雕塑邀请展”、 “里昂当代艺术双年展”等多项国内外重要展事;而展望、龙翔、李秀勤、傅中望、姜杰、邵帆、向京、瞿广慈等雕塑家也经常在国内外各种艺术展览中展示作品。

  特别值得关注的是,入选这次代表中国当代雕塑最高学术水平展览的艺术家中,有一半人正是参加过何香凝美术馆历届国际雕塑展的艺术家。这正好说明了何香凝美术馆举办当代雕塑展的权威性以及所具有的深远影响,也是何香凝美术馆在华侨城集团支持下积极主办这次在巴黎的中国当代雕塑展的主要原因。何香凝美术馆作为国家级美术馆多年来连续举办了5届国际当代雕塑展,已经成为了公认的中国当代水平最高、最具影响的雕塑展览,这次主办在巴黎的展览更能说明了这一学术品牌的深远影响。

  本次展览的主策展人、中央美院副院长范迪安先生认为,“一个展览固然不能概全中国当代雕塑,但这20位艺术家较为集中地代表了中国当代雕塑的时代发展,不仅各自风格鲜明,更重要的是体现了一种鲜明的中国观察方式、一种独特的对自然环境的东西体认以及一种具有敏锐性和前瞻性的当代观念。”

  另外,此次展览的作品均结合巴黎杜伊勒里公园的环境进行创作构思,先在中国完成创作与制作,然后海运至法国进行安装。中国策展人和艺术家们是在6月29日下午才到达巴黎,一下飞机就风尘仆仆地扑到了现场,在一片哼哟哼哟的号子声中肩扛手抬,杜伊勒里公园惊现了东方精神最生动的一幕。在整个布置展览的过程中,中法双方的沟通、协调过程也充满了紧张的思考与讨论氛围。由于场地条件的多方面因素制约,法方十分强调这是属于法国国家级的文物保护单位,对于雕塑作品的重量、放置方式等都有很苛刻的规定。中方策展人和艺术家则加紧开箱、安装作品,一边不断地在现场勘测、提出最有利于作品展示的方案,并尽力争取法方的理解和配合。

  展览作品的形式、题材、材料、技法多种多样,难怪法国观众通过这一展览对于中国当代艺术有了全新的感受和欣喜。“她揭开了中国雕塑史上新的一页,巴黎人会感到惊艳不已”,一位法国艺术家如是说。

  当这批艺术品从巴黎归来之后,计划在明年何香凝美术馆举办的第6届国际当代雕塑展上作为核心作品展出,在此基础上扩展为中国当代雕塑家与世界当代知名艺术家的对话交流展。华侨城集团表示将继续支持中国当代雕塑进入社区公共生活、进入国际文化交流舞台,集团总裁任克雷先生在接受记者访问时指出,这次赴法展览以及将在明年举办的第六届国际雕塑展对于华侨城集团发展文化产业是具有重要意义的战略。中国的文化产业具有广阔的发展前景,华侨城集团多年来一直坚持大力发展文化产业,并且已经取得了良好的社会效益与经济效益。支持中国当代雕塑艺术的创作与大型展事,不仅直接美化了华侨城城区的空间环境,改善与提升了社区的社会文化生活质量和品位。而且,通过这些艺术活动的展开,华侨城的企业知名度与文化品牌形象得到提升,以推动企业更大发展,这是华侨城全体员工的共同心愿。(撰文:巴宣)

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印
中华人民共和国驻法兰西共和国大使馆 版权所有 联系我们 京ICP备06038296号 京公网安备110105002097
http://www.amb-chine.fr