Q : Selon nos informations, lors de la 4e réunion des Ministres des Affaires étrangères chinois, japonais et sud-coréen à Gyeongju en République de Corée, le Ministre japonais des Affaires étrangères Katsuya Okada a tenu des propos concernant la Chine sur la question nucléaire, disant que la Chine n'a pas honoré son engagement sur le désarmement nucléaire et renforce sans cesse ses forces nucléaires alors que le monde entier travaille à promouvoir le désarmement nucléaire. Selon lui, le Japon en est « vivement inquiet ». Veuillez nous en donner plus de détails.

R : Le Ministre chinois des Affaires étrangères Yang Jiechi a réfuté sans hésitation les propos irresponsables de la partie japonaise. Selon lui, la stratégie et la politique nucléaires chinoises sont transparentes, et la position et les efforts de la Chine sur le désarmement nucléaire sont connus de tous. La Chine, qui préconise depuis toujours l'interdiction complète et la destruction totale des armements nucléaires, poursuit fermement une stratégie nucléaire d'autodéfense. Elle est le premier pays doté à s'engager à ne pas recourir en premier à l'arme nucléaire et à ne pas utiliser, ni menacer d'utiliser l'arme nucléaire contre un pays ou une région non doté. La Chine n'a jamais participé à la course aux armements nucléaires sous quelque forme que ce soit, ni ne déploie d'armements nucléaires dans les autres pays. Elle continuera de maintenir ses forces nucléaires au niveau minimum pour les seuls besoins de sa sécurité nationale. Cela constitue en soi une contribution spécifique de la Chine à la promotion du processus du désarmement nucléaire international. La position chinoise est juste, transparente et irréprochable.

La Chine souhaite que le Ministre japonais respecte les faits et agisse dans l'intérêt des relations sino-japonaises et en tenant compte des intérêts fondamentaux des deux peuples.