Le 20 juin 2012, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Hong Lei a tenu une conférence de presse.

Q : Selon des sources, la Chine, la Russie, l'Iran et la Syrie organiseraient bientôt des manœuvres militaires conjointes en Syrie. Quels sont vos commentaires à cet égard ?

R : Les informations concernées sont totalement infondées.

Q : D'après un sondage mené récemment par des organisations populaires et des médias chinois et japonais, le pourcentage des Japonais ayant une mauvaise opinion de la Chine a atteint un niveau historiquement haut. En même temps, une forte proportion des Chinois ont toujours une mauvaise opinion du Japon. Comment voyez-vous le fait que peu d'améliorations ont été enregistrées en ce qui concerne les sentiments qu'éprouvent les deux peuples l'un pour l'autre ?

R : En tant que deux pays très influents dans la région et dans le monde, la Chine et le Japon doivent tenir compte de la tendance mondiale, aller dans le sens du courant de notre époque, respecter scrupuleusement les principes et esprits énoncés dans les quatre documents politiques sino-japonais, régler adéquatement les problèmes sensibles afin de promouvoir un développement sain et stable des relations bilatérales. Tout ce qui contribuera au renforcement de la confiance politique réciproque et à la promotion de la coopération mutuellement bénéfique, nous devons le faire activement, et tout ce qui compromettra la base politique des relations bilatérales et l'amitié sino-japonaise, nous devons l'empêcher résolument afin de préserver réellement l'intérêt général des relations sino-japonaises. La Chine entend travailler ensemble avec le Japon à la consolidation de la base sociale pour l'amélioration et le développement des relations entre les deux pays.

Q : Le Dialogue de Moscou sur la question nucléaire iranienne est déjà terminé. Malgré l'absence de progrès substantiels, les différentes parties ont convenu d'organiser un entretien au niveau d'experts le 3 juillet à Istanbul. Certains estiment que l'accord entre les différentes parties sur la tenue d'un entretien au niveau d'experts a fait entrer le dialogue entre les deux parties dans une nouvelle phase d'échanges permanents. Quels sont vos commentaires là-dessus ? Comment appréciez-vous les résultats du Dialogue de Moscou ?

R : Lors de ce dialogue, les Six et l'Iran ont procédé à des échanges francs et approfondis sur les questions de fond du programme nucléaire iranien. L'Iran a répondu aux propositions avancées par les Six à Bagdad, et les Six ont aussi réagit à la « proposition en cinq points » de l'Iran. Les deux parties se sont également mises d'accord sur la création d'un groupe d'experts pour mener des discussions plus détaillées sur les points techniques de leurs propositions respectives afin de jeter une base indispensable pour le règlement des divergences dans la suite de dialogues. De ce point de vue, ce dialogue est pragmatique et utile.

Le groupe d'experts commencera son travail au début du mois de juillet à Istanbul. Et sur cette base, la vice-présidente de la Commission européenne et Haut Représentant de l'UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité Catherine Ashton va maintenir, au nom des Six, les contacts avec le Secrétaire du Conseil suprême de Sécurité nationale de l'Iran Saïd Jalili pour faire avancer le processus de dialogue.

Nous estimons que le dialogue et les négociations constituent le seul moyen juste pour régler la question nucléaire iranienne. Les différentes parties doivent poursuivre fermement la voie du règlement diplomatique, envisager objectivement les différends, garder la patience et la confiance, rechercher des terrains d'entente par-delà les divergences, adopter une attitude souple et pragmatique, tenir pleinement compte des préoccupations de l'une et de l'autre et maintenir la dynamique du dialogue pour le faire avancer progressivement, ce qui correspond aux intérêts de toutes les parties concernées. La Chine a toujours œuvré à la promotion de la paix et des négociations et entend continuer à jouer un rôle constructif pour un règlement durable, global et adéquat de la question nucléaire iranienne.

Q : Selon des informations, le conservateur du Jardin botanique de Beijing a été arrêté par la police de Tokyo début juin pour avoir « endommagé des objets du Temple Yasukuni ». Quels sont vos commentaires là-dessus ?

R : A ma connaissance, il s'agit d'une affaire consulaire ordinaire, qui a d'ailleurs déjà été résolue adéquatement.