中文  
  Page d'accueil > La Chine au présent
Annonce sur la mise en œuvre complète de la politique d'exemption de visa à l'entrée pour les groupes de touristes étrangers voyageant sur des bateaux de croisière
国家移民管理局
2024-05-16 15:47

Annonce N°4 de 2024 de l'Administration nationale de l'immigration


Par résolution du ministère des Affaires étrangères, de la Commission nationale du développement et de la réforme, du ministère des Transports, du ministère du Commerce, du ministère de la Culture et du Tourisme, de l'Administration générale des douanes, et avec l'approbation du Conseil des affaires d'État, l'Administration nationale de l'immigration (ANI) a décidé de mettre pleinement en œuvre la politique d'exemption de visa pour les groupes de touristes étrangers sur des bateaux de croisière dans les provinces côtières de Chine, et publier une annonce ce qui suit :


À partir de la date de l'annonce, les groupes de touristes étrangers (composés de 2 personnes et plus) qui voyagent sur des bateaux de croisière et sont accueillis par des agences de voyages de la partie continentale de la Chine peuvent bénéficier d'une exemption de visa pour l'ensemble du groupe lors de leur entrée par les ports de croisière de 13 villes, dont Tianjin, Dalian (Liaoning), Shanghai, Lianyungang (Jiangsu), Wenzhou et Zhoushan (Zhejiang), Xiamen (Fujian), Qingdao (Shandong), Guangzhou et Shenzhen (Guangdong), Beihai (Guangxi), Haikou et Sanya (Hainan). Les groupes de touristes doivent se rendre dans le prochain port d'escale sur le même bateau de croisière jusqu'à leur départ de la partie continentale de la Chine et ne doivent pas dépasser 15 jours de séjour sur la partie continentale de la Chine, tout en limitant leurs activités dans les provinces (régions autonomes et municipalités relevant directement de l'autorité centrale) côtières et à Beijing.


Afin d'appuyer le développement du tourisme en croisière, l'ANI a décidé d'ajouter sept nouveaux ports de croisière, notamment Dalian, Lianyungang, Wenzhou, Zhoushan, Guangzhou, Shenzhen et Beihai à la liste des postes-frontières où s'applique la politique d'exemption de visa de transit. Cela vise à faciliter le transit des touristes étrangers voyageant sur des bateaux de croisière et remplissant les conditions de la politique d'exemption de visa de transit de la Chine.


Ainsi est publiée l'annonce par la présente.



Administration nationale de l'immigration (ANI)

Le 15 mai 2024